从塞上偕内子南还赋赠 其十四

译文

行走完桑干河那万里的黄沙，北风吹着雪花损害了粉饰。跟随你这位妇女有很多美丽的容颜，不去采摘燕支山上的花朵。

注释

桑干（sāng gàn）

桑干河，是永定河的上游，流经山西和河北等地。在古代文学中常被提及，以其广袤的沙漠和独特的地理环境而著名。

铅华（qiān huá）

原指妇女化妆用的铅粉，这里指粉饰、妆容。引申为外在的修饰和浮华。

燕支（yān zhī）

即胭脂，一种红色的化妆品，也叫焉支、燕脂。这里代指山上的花朵，可能是因为燕支花颜色鲜艳，常被用于化妆。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了简洁的语言描绘出塞外的景象，‘行尽桑干万里沙’一句，以简洁的笔触展现出广袤的沙漠景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对塞外环境的描写，隐含着一种坚韧和豁达的情感，尽管环境恶劣，但依然能保持乐观。意境营造方面，‘北风吹雪损铅华’营造出一种清冷、孤寂的意境，北风和雪花相互映衬，增强了意境的感染力。主题思想上，可能是表达了对妻子的赞美，认为妻子的美丽无需借助外在的花朵，体现了对妻子内在美的肯定。

速览

《从塞上偕内子南还赋赠 其十四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、赞美、边塞。行尽桑干万里沙，北风吹雪损铅华。 从伊妇女多颜色，不采燕支山上花。