从塞上偕内子南还赋赠 其十六

译文

每晚都在毡车中住宿在陇头，没有登上辽后的洗妆楼。夫人珍爱那磨笄的石头，天空边际一片苍苍的秋色。

注释

毡车（zhān chē）

用毡子做篷的车，古代北方民族常用的交通工具。

陇头（lǒng tóu）

陇山之巅，泛指边塞之地。陇山是六盘山南段的别称，古代常常是军事要地和边塞的象征。

辽后（liáo hòu）

辽朝的皇后。这里可能是一个特定的历史或文化典故相关的地点或象征。

磨笄（mó jī）

用石头磨尖簪子。传说春秋时，齐女为夫守节，以磨笄石磨尖簪子自杀。这里借指夫人的坚贞气节。

赏析

此诗意境开阔且苍凉。从‘夜夜毡车宿陇头’可看出诗人与夫人一路的奔波与艰辛，‘不登辽后洗妆楼’则通过这种对比，更凸显出一种坚守与超脱。写作手法上，以简洁的语言勾勒出画面，如‘天际苍苍一片秋’，仅用‘苍苍’二字便将秋景的辽阔与苍茫展现得淋漓尽致。情感表达上，既有对一路行程的感慨，又有对夫人的深情，夫人珍爱磨笄石，体现出她的坚韧与气节。主题上，或许蕴含着对历史与人生的思考，以及夫妻间相互理解与支持的深情。

速览

《从塞上偕内子南还赋赠 其十六》是明代诗人屈大均的作品，主题为边塞、感慨、夫妻情、苍凉。夜夜毡车宿陇头，不登辽后洗妆楼。 夫人自爱磨笄石，天际苍苍一片秋。