从塞上偕内子南还赋赠 其三十一

译文

在李白曾停留的酒楼下停下马车，旁边有一棵桃花，宛如娇美的女子在化着晚妆。如今我的幼子在东鲁，女儿也想要许配给平阳的人家。

注释

骖（cān）

古代驾车时位于两旁的马。这里指马车。

东鲁

古代鲁国的东部地区，泛指山东一带，可能是诗人的故乡或子女所在之地。

字

许配、出嫁。在古代，女子许配人家称为‘字’。

平阳

古地名，可能是一个地方的名称，这里指女儿许配的对象所在之地。

赏析

这首诗意境优美，通过描绘停在太白酒楼旁的桃树，营造出一种宁静而美好的氛围。写作手法上，运用了拟人的修辞手法，将桃花比作娇美的女子，生动形象。情感表达上，流露出诗人对家庭的眷恋和对子女的关爱之情。从主题思想来看，体现了诗人在旅途中对家乡和亲人的思念，以及对子女未来的期待。

速览

《从塞上偕内子南还赋赠 其三十一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、思乡、亲情、叙事。停骖太白酒楼傍，一树桃花娇晚妆。 稚子只今在东鲁，女儿亦欲字平阳。