洞庭录别 其七

译文

在毛公坛旁边有一处泉水涌出，泉水流入寒冷的松林，在万壑之中发出哀婉的声音。我拂拭着石头为你题写姓名，那风流的情景长久地铭记着七个人的到来。

注释

毛公坛（máo gōng tán）

可能是一个具有特定历史或文化意义的坛台，具体含义需结合当地的历史文化背景来理解。

寒松（hán sōng）

寒冷季节的松树，常用来象征坚韧、孤傲等品质，在诗中营造出清冷的氛围。

壑（hè）

山谷，泛指山沟，如‘千山万壑’，在诗中描绘出泉水流淌的广阔空间。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，通过对毛公坛畔泉水及寒松的描写，营造出一种静谧而略带哀伤的氛围，以声衬静，增强了意境的感染力。情感表达上，诗人为友人题字留念，流露出对友人的深情以及对这段经历的珍视。从主题思想来看，或许是在送别友人时，借毛公坛的景致抒发内心的感慨，表达了对友情的重视和对离别的感慨。

速览

《洞庭录别 其七》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、送别、幽静。毛公坛畔一泉开，流入寒松万壑哀。 拂石为君题姓字，风流长记七人来。