赠施生 其二

译文

洞庭湖周围的七十二座山峰绵延不绝，到了秋天，橘柚的香气能传遍千家万户。我想要来栖息在范蠡曾经居住过的宅子里，麻烦你在那石头上把绿萝花扫干净。

注释

洞庭（dòng tíng）

洞庭湖，中国第二大淡水湖，位于湖南北部。

七十二峰（qī shí èr fēng）

洞庭湖周围的众多山峰，常被用来形容洞庭湖周边的壮丽景色。

范蠡（fàn lí）

春秋时期越国大夫，助越王勾践灭吴后，功成身退，经商致富，被后世视为智慧和归隐的象征。

萝花（luó huā）

通常指绿萝的花，绿萝是一种常见的植物，在这里可能象征着宁静、清幽。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借景抒情的手法，通过描绘洞庭的七十二峰和秋来的橘柚香，营造出一种宁静、美好的意境，表达了诗人对宁静生活的向往。情感表达上，从‘我欲来栖’可以看出诗人对范蠡生活的羡慕和对宁静居所的渴望。意境营造上，‘洞庭七十二峰长’展现出宏大的景象，‘橘柚香万家’则烘托出温馨的氛围，二者相结合，构成了一幅生动的画面。主题思想方面，主要体现了诗人对闲适生活的追求和对世俗纷扰的超脱。

速览

《赠施生 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、隐逸、超脱。洞庭七十二峰长，橘柚秋来香万家。 我欲来栖范蠡宅，烦君石上扫萝花。