虎丘中秋夕 其四

译文

船窗上卷着碧绿的纱帘，每个人都在尽情地歌唱奏乐，争相展现繁华的景象。吴王昔日的风流依旧存在，那狂放的苏台十里繁花更是令人陶醉。

注释

碧纱

绿色的薄纱，常用来装饰窗户或帷幕，给人以清新、柔和的感觉。

歌管

歌唱和吹奏乐器，泛指音乐演奏，在这里突出了人们在中秋夕的欢乐氛围。

吴王

指春秋时期吴国的君主，如阖闾等，他们以风流倜傥闻名。

苏台

苏州的别称，这里指苏州的虎丘一带，是历史上吴王的游乐之地。

十里花

形容苏台一带的繁花似锦，范围广阔，十里之长，展现出繁华的景象。

赏析

从文学手法上看，‘一带船窗卷碧纱’通过细腻的描写，营造出一种清新、雅致的氛围，为后面的繁华景象做铺垫。‘人人歌管斗繁华’运用夸张的手法，突出了人们尽情歌舞、展现繁华的情景，给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达上，既流露出对昔日吴王风流的感慨，又有对当下繁华景象的赞美之情。意境营造上，将船窗、碧纱与歌管、繁华相结合，勾勒出一幅生动的中秋夜苏台盛景图，让人仿佛身临其境。主题思想方面，通过对中秋夕苏台景象的描绘，表达了对历史与现实的思考，以及对美好时光的留恋。

速览

《虎丘中秋夕 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、历史、繁华。一带船窗卷碧纱，人人歌管斗繁华。 吴王往日风流在，狂杀苏台十里花。