雷阳曲 其五

译文

数着钱争先恐后地伸出纤细的手，叶子结成鸳鸯的形状摆满了玉制的梳妆匣。不要说槟榔的汁液味道甘甜，买我所喜爱的椰子更加让人心甜。

注释

纤纤（xiān xiān）

形容细长而柔软，这里形容手的纤细。

玉奁（yù lián）

玉制的镜匣，常用来存放梳妆用品，这里指装满叶子的梳妆匣。

槟榔（bīn láng）

一种常绿乔木，果实可以食用，有一定的药用价值。

椰子（yē zi）

生长在热带地区的一种植物，果实可食，汁水甜美。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了生动的细节描写，如‘数钱争出手纤纤’，生动地展现出人们争着数钱的情景，极具画面感。情感表达上，通过对生活中细节的描绘，流露出一种对生活的细腻感受和对所喜爱之物的情感。意境营造方面，‘叶结鸳鸯满玉奁’描绘出一幅精致的画面，给人以美感。主题思想上，可能是在反映一种生活的情趣和人们对不同事物的喜好，通过对比槟榔和椰子，表达出个人的独特情感。

速览

《雷阳曲 其五》是明代诗人屈大均的作品，主题为生活情趣、细节描写、意境优美、情感细腻。数钱争出手纤纤，叶结鸳鸯满玉奁。 莫道槟榔甘液好，买侬椰子更心甜。