垓下 其一

译文

战鼓停止了声响，落日变得金黄，自古以来英雄都是被上天所灭亡的。乌骓马没有在阴陵道迷失方向，哪里还会有山东的百姓和汉王呢？

注释

垓下（gāi xià）

古地名，在今安徽省灵璧县东南。这里是楚汉相争的最后决战之地。

乌骓（wū zhuī）

项羽的坐骑，毛色黝黑，四蹄雪白，非常勇猛。常被用来比喻英雄豪杰。

阴陵道（yīn líng dào）

古代道路名，在今安徽省定远县西北。项羽在垓下之战后，曾逃至阴陵道，陷入迷路。

山东（shān dōng）

此处指崤山以东，泛指东方诸国。在楚汉相争中，山东地区是刘邦的势力范围。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘战鼓无声落日黄’与‘英雄自古是天亡’形成鲜明对比，突出了英雄末路的悲壮。情感表达上，充满了对英雄的感慨和惋惜，诗人认为英雄即使再勇猛，也难以逃脱上天注定的命运。意境营造上，‘落日黄’的景象营造出一种苍凉、悲壮的氛围，让读者感受到英雄的无奈和命运的无情。主题思想上，深刻地探讨了英雄与命运的关系，以及历史的无情和无奈。

速览

《垓下 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、历史、英雄。战鼓无声落日黄，英雄自古是天亡。 乌骓不失阴陵道，岂有山东与汉王。