戏赠邯郸少年

译文

邯郸的公子擅长招待宾客，在酒杯前那如玉的容貌与塞外的春色相互映照。想要让荆轲舍弃七尺身躯，只需要宝马和佳人。

注释

邯郸（hán dān）

战国时赵国都城，以出产佳冶铁、习兵事而闻名。这里代指赵国公子。

塞春（sài chūn）

塞外的春天，可能是指邯郸地处北方，春天带有塞外的特色，这里用来形容环境的独特。

荆轲（jīng kē）

战国末期刺客，其舍生取义的精神闻名于世。这里借荆轲来强调少年为达目的不惜代价。

七尺（qī chǐ）

古代的尺较现代短，七尺约合现在 1.6 米多到 1.8 米左右，常用来形容男子的身躯高大。这里表示荆轲的生命价值。

祗须（zhǐ xū）

只需要，强调达到目的的简单方式，体现出少年的随意和豪奢。

赏析

这首诗在文学手法上，通过对邯郸少年宴客场景的描写，以夸张的手法突出少年的豪奢。情感表达上，展现出一种对少年富贵生活的感慨，既有对其奢靡的批判，又有对其生活方式的一种无奈。意境营造上，描绘出了一个在美酒、美人环绕下的热闹场景，仿佛将读者带入了那个繁华的时代。主题思想上，可能是在讽刺当时社会中一些人凭借财富和权势肆意挥霍的现象，同时也反映出人性中对物质和欲望的追求。

速览

《戏赠邯郸少年》是明代诗人屈大均的作品，主题为讽刺、豪奢、宴客、情感复杂。邯郸公子善娱宾，玉貌樽前映塞春。 欲得荆轲捐七尺，祗须宝马与佳人。