怀沈武功 其二

译文

惆怅地望着湖天，只见离去的大雁，洞庭湖的花朵映衬着白云，一片空旷。春天来了，银鱼一尺长，味道鲜美，想要寄去相思之情，送到秀水的东边。

注释

祗（zhǐ）

只，仅。表示强调，这里强调只有离去的大雁。

洞庭

洞庭湖，中国第二大淡水湖，位于湖南北部。在诗中是一个特定的地理区域，与诗人的情感相联系。

秀水

秀水，古水名，在今浙江嘉兴一带。这里可能是友人所在的地方，诗人想要将相思之情寄往此处。

赏析

在这首诗中，意境营造十分出色。诗人通过‘怅望湖天祗去鸿’描绘出一幅空旷寂寥的画面，让人感受到诗人内心的惆怅。‘洞庭花映白云空’则进一步渲染了这种空旷之感，同时也增添了一丝诗意。写作手法上，诗人运用了借景抒情的手法，通过对湖天、大雁、花朵、白云等景物的描写，表达了自己对沈武功的思念之情。情感表达真挚而深沉，让读者能够深刻地感受到诗人内心的情感波动。从主题思想上来看，这首诗主要表达了诗人对友人的思念以及对时光流逝的感慨。

速览

《怀沈武功 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、思念、空旷。怅望湖天祗去鸿，洞庭花映白云空。 银鱼一尺春来美，欲寄相思秀水东。