复归沙亭柬从兄泰士 其一

译文

又回到了沙亭这个故乡之地，环绕着房屋的山峰山峦就像一幅画卷。在兄弟的行列中我和你，认真解读那些遗留下来的经典书籍就像解读《离骚》经一样。

注释

沙亭

可能是一个特定的地名，在诗中代表故乡的所在之处。

骚经

即《离骚》，是中国古代文学的经典之作，这里指遗留下来的经典书籍，体现了诗人对文化传承的重视。

赏析

在这首诗中，意境营造得十分优美。通过‘绕屋峰峦作画屏’一句，将故乡的山峰描绘得如同一幅画卷般展现在眼前，给人以强烈的视觉冲击，营造出一种宁静、悠远的氛围。写作手法上，运用了比喻的修辞手法，将峰峦比作画屏，形象生动地写出了峰峦的美丽。情感表达上，诗人对故乡的眷恋之情溢于言表，‘故园又复返’表达了回归故乡的喜悦，而‘遗书真解读骚经’则体现了诗人对文化传承的重视和对知识的追求。主题思想上，这首诗主要表达了诗人对故乡的热爱以及对文化的敬重。

速览

《复归沙亭柬从兄泰士 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、思乡、文化传承、抒情。故园又复返沙亭，绕屋峰峦作画屏。 兄弟行中吾与子，遗书真解读骚经。