玉河曲 其一

译文

千里桑干河奔腾流入边塞，错落的城阙在镜中展开。君王往昔像凫雁般四处游荡，可曾念及那太液池的思波而归来。

注释

桑干（sāng gān）

桑干河，是永定河的上游，流经山西和河北等地。在古代文学中常被提及，具有一定的地域特色。

凫雁（fú yàn）

野鸭和大雁，常被用来比喻行踪不定、四处游荡的人。在这里暗示君王的荒淫无度，像凫雁一样没有固定的居所。

太液（tài yè）

太液池，是古代皇家园林中的湖泊，象征着皇家的富贵和威严。这里指代君王的宫廷生活和享乐之地。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了比喻的手法，将城阙比作镜中开，形象地描绘出城阙在河水中的倒影，给人以清晰而美丽的画面感。情感表达上，通过对君王往昔行为的感慨，流露出对君王荒淫无度、不顾家国的批判之情。意境营造方面，以千里桑干河的壮阔景象为背景，烘托出一种宏大而苍凉的氛围，让读者感受到历史的沧桑与无奈。主题思想上，主要是对君王行为的反思，警示统治者要以国家社稷为重，莫要沉迷享乐。

速览

《玉河曲 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、讽刺、怀古、批判。千里桑干入塞来，参差城阙镜中开。 君王往日多凫雁，肯念思波太液回。