代同公答蒲公

译文

攀登山峰去采药，不曾觉得路途遥远，在耶溪常常辜负了道猷的邀请。谈论佛经近来已经厌烦了那如同天花般的繁文缛节，想要谢绝世俗之人，隐居在沃焦山。

注释

凌峰（líng fēng）

攀登山峰，‘凌’有升、登上的意思，表示动作的向上和超越。

耶溪（yé xī）

古水名，在今浙江绍兴境内。常为文人墨客所提及，具有一定的文化底蕴。

道猷（dào yóu）

人名，可能是作者的朋友或同道中人，此处指其邀请。

天花（tiān huā）

佛教用语，原指天界之花，此处比喻佛经中的繁琐教义和仪式，带有一种象征意义。

沃焦（wò jiāo）

古代传说中的地名，常被视为极远之地或隐居之地，象征着远离世俗的清净之所。

赏析

在这首诗中，作者通过描写自己采药凌峰的行为，展现出一种超脱世俗的心境。‘采药凌峰不觉遥’，运用了夸张的手法，突出了作者对采药的痴迷和对世俗距离的不在意。‘耶溪频负道猷招’，则透露出一种对友情的无奈，虽有朋友相邀，但作者更钟情于自己的山林生活。‘谈经近厌天花满’，以‘天花满’来比喻佛经的繁琐，表达了作者对繁琐宗教仪式的厌倦。‘欲谢时人隐沃焦’，直接表达了作者想要远离世俗，隐居山林的决心。整首诗意境清幽，情感真挚，通过对自身行为和心境的描写，抒发了作者对世俗的超脱和对自然的向往。

速览

《代同公答蒲公》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、超脱、隐逸、情感真挚。采药凌峰不觉遥，耶溪频负道猷招。 谈经近厌天花满，欲谢时人隐沃焦。