代黔中苦雨曲 其一

译文

黔中这个地方雨水很多，行人稀少，大家都说这里天没有连续三天是晴天的。千里的地方都是茫茫的烟雾像大海一样，雨神特别喜欢贵阳这座城。

注释

黔中（qián zhōng）

指贵州中部地区。黔是贵州的简称，在古代常被用来指代贵州这一地域。

雨师（yǔ shī）

中国古代神话中的司雨之神，传说中掌管雨水的神灵，这里用来形象地表达雨下得很多。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘千里茫茫烟务海’，极言雨雾之广，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过描绘黔中多雨的景象，流露出一种无奈和对晴天的渴望。意境营造方面，营造出了一种迷茫、潮湿的氛围，仿佛整个世界都被雨雾笼罩。主题思想上，主要是反映黔中地区多雨的自然环境以及人们对晴天的期盼。

速览

《代黔中苦雨曲 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、自然环境、地域特色。黔中多雨少人行，尽道天无三日晴。 千里茫茫烟务海，雨师偏好贵阳城。