入蜀行 其三

译文

生长着的竹子青青的，被做成长长的缆绳，敲鼓的声音必须急促，拉缆绳的力量必须强大。将船弯折一次穿过险峻的石头，在滩滪堆旁边，危险到不能抵挡。

注释

滪（yù）

滩名，在长江瞿塘峡口，是三峡著名的险滩之一。

危石

险峻的石头，形容石头的陡峭和危险。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了白描的手法，简洁明了地描绘了行船过险滩的场景，如‘生竹青青作缆长，鼓声须急缆须强’，直接写出了准备行船的情景。在情感表达上，通过描写行船的艰难险阻，展现出一种紧张、惊险的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到行船者的艰辛与勇气。意境营造上，‘危石’‘滩滪堆’等词语营造出了险峻、危险的意境，使读者对行船的艰难有了更深刻的认识。主题思想方面，主要表达了行船过程中的惊险与不易，同时也暗示了人生道路上也会遇到各种艰难险阻，需要有足够的勇气和力量去面对。

速览

《入蜀行 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、惊险、叙事、行船。生竹青青作缆长，鼓声须急缆须强。 将舟一折穿危石，滩滪堆边险莫当。