从弟某折并蒂石榴花簪予冠侧请作诗 其二

译文

绿色的叶子和红色的花朵像是连理枝，折下来恰好与玉冠很相配。迷恋花朵本就是仙人的事情，庄周化蝶逍遥自在，两者互不了解。

注释

丹葩（dān pā）

红色的花朵。丹，红色；葩，花。

连理枝

两棵树的枝干合生在一起的奇树。古人常用此比喻夫妻恩爱。

玉冠

用玉制成的冠饰，常为贵族所佩戴，这里代指诗人的冠饰。

周蝶

即庄周梦蝶，典出《庄子·齐物论》，寓意人生如梦，虚幻不定。

赏析

在文学手法上，运用了比喻的手法，将并蒂石榴花比作连理枝，生动形象地写出了花朵的紧密相连。意境营造上，描绘出了绿叶红花相互映衬的美好画面，给人以清新自然的感觉。情感表达方面，通过对石榴花的喜爱以及对仙人事和周蝶逍遥的提及，流露出一种超脱世俗的情感。主题思想上，或许是在表达对自然之美的赞美以及对超脱世俗生活的向往。

速览

《从弟某折并蒂石榴花簪予冠侧请作诗 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、比喻、超脱。绿叶丹葩连理枝，折来偏与玉冠宜。 迷花自是仙人事，周蝶逍遥两不知。