广州荔支词 其三十五

译文

简直就像含着消石、抵御过露水的梨子，冰清玉洁、鲜嫩酥脆且肉质更丰腴。那鲜红的果核如丹心一点，却最终变成了焦核，被抛掷在泥中，你却全然不知。

注释

含消御宿

含着消石抵御露水。古代认为含消石可保鲜，此词描绘荔枝仿佛经过特殊处理而保持鲜嫩。出自古代相关保鲜的记载。

焦核

果实中心的硬核变为焦黑色。常指荔枝等果实因某种原因核变焦黑，文中以此形容荔枝的命运变化。

丹心

红色的丹心，常用来比喻赤诚的心。此处借指荔枝果核的红色，形象地表现出其特点。

赏析

在文学手法上，此诗运用了比喻的修辞手法，将荔枝比作含消御宿梨，生动形象地写出了荔枝的鲜嫩与酥脆。情感表达方面，通过描绘荔枝从鲜美的状态到最终被抛掷泥中的命运，流露出一种惋惜之情，仿佛诗人在为荔枝的遭遇而感慨。意境营造上，营造出了一种对比鲜明的意境，荔枝最初的冰鲜玉脆与最终的焦核被弃形成强烈反差，让读者感受到一种无奈与悲凉。主题思想上，可能是在借荔枝的命运来感慨人生的无常，或表达对美好事物被忽视、被遗弃的叹惋。

速览

《广州荔支词 其三十五》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（状物）、抒情、对比、惜物。绝似含消御宿梨，冰鲜玉脆更多肌。 丹心一点成焦核，抛掷泥中君不知。