广州荔支词 其三十八

译文

甘溪的水连接着菖蒲涧，那是南汉君王过去游玩时饮酒的地方。每年都有红色的云彩般的荔枝来摆设御宴，美人歌唱着如同秦火珠般珍贵的荔枝。

注释

南汉（nán hàn）

五代十国时期的一个政权，位于今广东、广西等地。在历史上以奢华著称。

菖蒲涧（chāng pú jiàn）

广州的一处地名，以菖蒲丛生而得名，是一个具有历史文化底蕴的地方。在诗中与甘溪水相连接，营造出特定的环境氛围。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了典故，如‘南汉君王’的典故增添了历史的厚重感。意境营造方面，通过‘甘溪水’‘菖蒲涧’等景物，描绘出一种清幽的氛围。情感表达上，或许蕴含着对南汉历史的感慨以及对荔枝美景的赞美之情。主题思想上，主要围绕着南汉时期的荔枝宴这一特色场景展开，展现了当时的奢华与繁荣。

速览

《广州荔支词 其三十八》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、咏史、奢华、抒情。甘溪水接菖蒲涧，南汉君王旧泛杯。 岁岁红云张御宴，美人歌秦火珠来。