采珠词 其三

译文

珍珠池绵延千里，水面茫茫一片。蚌蛤在秋天时吞食月光。从水中取来含着月光的蚌，其中的珍珠便有了孕，那精华如同一片，与天同长。

注释

蚌蛤（bàng gé）

蚌和蛤，都是生活在淡水中或海水中的软体动物，常产珍珠。

孕（yùn）

怀胎，这里比喻珍珠在蚌中形成。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将蚌蛤赋予了‘食月光’的行为，生动形象地描绘出珍珠形成的环境。情感表达上，通过对珍珠形成过程的描写，展现出一种自然的神奇与奥秘，让人感受到大自然的伟大力量。意境营造上，‘珠池千里水茫茫’营造出广阔无垠的意境，‘蚌蛤秋来食月光’则增添了一丝神秘的氛围。主题思想上，主要围绕珍珠的形成展开，表达了对大自然神奇造化的赞美之情。

速览

《采珠词 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、自然、神奇、咏物。珠池千里水茫茫，蚌蛤秋来食月光。 取水月中珠有孕，精华一片与天长。