送张南士返越州因感旧游有作 其四

译文

云门寺的一位老僧人还未显老态龙钟，七十岁了还能登上秦望峰。一代遗民在禅修寂静中度过，袈裟却空空地挂在六陵的松树上。

注释

云门

云门寺，位于浙江绍兴境内，是中国佛教禅宗五大宗派之一曹洞宗的发祥地。

龙钟

形容年老体衰、行动不灵便的样子。在这里指老僧人虽年纪较大，但身体还较为硬朗。

秦望峰

在浙江绍兴城南，相传秦始皇曾登此山以望东海。此山为绍兴的著名景点，以其雄伟壮观而闻名。

禅寂

佛教语，指禅定寂静的状态，强调内心的宁静与超脱。这里指一代遗民在佛教修行中寻求心灵的慰藉。

六陵

指南宋六座皇帝的陵墓，位于浙江绍兴。南宋灭亡后，这些陵墓成为历史的见证，也象征着国家的沦陷和遗民的伤痛。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将老僧人虽年逾七十却仍能登峰与一代遗民在禅寂中度过的状态进行对比，突出了历史的沧桑和人物的命运。情感表达上，流露出对遗民境遇的感慨和同情，同时也蕴含着对时光流逝、历史变迁的无奈。意境营造上，描绘出秦望峰的雄伟和六陵松的肃穆，为整首诗营造出一种深沉、凝重的氛围。主题思想方面，主要探讨了历史遗民的生存状态和精神世界，以及他们在时光流转中的无奈与坚守。

速览

《送张南士返越州因感旧游有作 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为怀古、抒情、对比、禅意。云门一老未龙钟，七十能登秦望峰。 一代遗民在禅寂，袈裟空挂六陵松。