送张南士返越州因感旧游有作 其五

译文

在每一处沙场都凭吊那些英勇的鬼魂，我的旧友大多已在为国牺牲的人之中。钱郎那侠义的风骨香气还在，可是谁去埋葬在要离古墓的东边呢。

注释

国殇（guó shāng）

为国牺牲的人。原指在战争中牺牲的人，后也泛指为国捐躯的人。出自《楚辞·九歌·国殇》。

钱郎

可能是作者熟识的一位姓钱的男子，文中以其代指友人，具体所指需根据作者的生平及创作背景来确定。

要离

春秋时期刺客，以勇猛、侠义著称。曾为公子光刺杀庆忌，事成后自杀。其故事常被后世文人用以象征侠义精神。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，‘处处沙场吊鬼雄’与‘故人多在国殇中’形成鲜明对比，突出了战争的残酷和故人的牺牲。情感表达上，充满了对逝去友人的沉痛悼念和对侠义精神的缅怀，字里行间流露出深深的哀伤。意境营造上，‘沙场吊鬼雄’营造出一种悲壮的氛围，让读者仿佛能看到那片充满血腥与牺牲的战场。主题思想方面，主要表达了对战争的反思以及对侠义之士的敬仰，同时也流露出对故人离世的无奈与悲痛。

速览

《送张南士返越州因感旧游有作 其五》是明代诗人屈大均的作品，主题为悼念、悲壮、侠义、反思。处处沙场吊鬼雄，故人多在国殇中。 钱郎侠骨香犹在，谁葬要离古墓东。