送张南士返越州因感旧游有作 其十三

译文

英雄的眼泪流尽在这刀环之上，我想要在如镜的水面间漂泊隐居。越国的女子向来肤色洁白，烦请你向苎萝山传达我的心意。

注释

刀环

刀的环部，古时常用以表示思念。常与‘泪尽’连用，表达内心的悲痛和思念之情。

浮家

指以船为家，漂泊江湖。体现诗人想要远离尘世喧嚣，追求自由宁静的生活态度。

越女

越国的女子，以肤色洁白著称。在诗中常被用来指代越国的美女，这里也可能蕴含着对越国文化的怀念。

苎萝山

相传西施出生于此山。诗人让友人向苎萝山寄语，可能是借此表达对西施等越国美人的怀念，或者是对越国历史文化的追思。

赏析

此诗意境深远，通过‘英雄泪尽’与‘浮家镜水’的对比，展现出一种无奈与超脱之感。写作手法上，‘凭君寄语’一句将诗人的情感寄托于他人，增添了一份含蓄之美。情感表达上，既有对过去的感慨，又有对隐居生活的向往。意境营造上，‘镜水’描绘出清澈宁静的画面，与英雄的悲壮形成鲜明对比。主题思想上，表达了对人生的思索和对自然的向往。

速览

《送张南士返越州因感旧游有作 其十三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（镜水）、抒情（感慨）、意境（宁静）、手法（寄托）。英雄泪尽此刀环，我欲浮家镜水间。 越女繇来天下白，凭君寄语苎萝山。