哭稚女雁 其二

译文

我怜悯堂上有慈祥的姑母，老凤（母亲）啾啾地欢喜逗弄雏鸟（女儿）。得到这样像左思般娇美的女子，能够让白发苍苍的我每日都欢乐愉悦。

注释

慈姑（cí gū）

古时对母亲的称呼，在这里指家中的长辈女性。

啾啾（jiū jiū）

形容鸟叫声，这里用来形容母亲逗弄女儿时的欢快声音。

左思

左思是西晋著名文学家，以才学著称。这里用‘左思娇女子’形容女儿的聪慧和美丽，以左思的才华来衬托女儿的出众。

赏析

此诗运用了生动的比喻，将母亲比作老凤，女儿比作雏鸟，形象地描绘了家庭中的温馨场景。从情感表达上，充分展现了父亲对女儿的疼爱以及女儿给家庭带来的欢乐。意境营造上，通过‘堂上’‘慈姑’等词汇，营造出一种家庭和睦、充满温情的氛围。主题思想主要围绕着父亲对女儿的喜爱以及家庭的温暖展开，字里行间流露出深深的父爱。

速览

《哭稚女雁 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为亲情、温馨、比喻、父爱。我怜堂上有慈姑，老凤啾啾喜弄雏。 得此左思娇女子，堪令白发日欢娱。