哭稚女雁 其五

译文

祖母欢乐地分享着一种甘甜，常常把枣子和栗子装满花篮。她殷勤地剪下头发做成两个发髻，还为她配上了炎洲的翡翠簪子。

注释

髴（fèi）

发髻，古时妇女束发的一种样式。在诗中特指为孙女剪发做成的发髻。

炎洲

泛指南方炎热之地，这里可能是指一种珍贵的翡翠产地，象征着珍贵。在诗中寓意着祖母为孙女配上的翡翠簪的珍贵。

赏析

在这首诗中，通过‘祖母欢分一味甘’描绘出祖母分享甜蜜的场景，展现出家庭的温馨氛围。‘时时枣栗满花篮’运用细节描写，突出了祖母对孙女的关爱，将枣栗装满花篮这一行为充满了生活气息。‘殷勤剪发为双髴，更与炎洲翡翠簪’则通过细致的动作描写，如剪发、簪簪等，生动地表现出祖母对孙女的精心呵护和深深的疼爱，情感真挚而浓烈。从意境上看，营造出了一种充满家庭温暖和祖母对孙女无尽关爱的意境。整首诗以细腻的笔触，表达了祖母对孙女深深的爱与牵挂。

速览

《哭稚女雁 其五》是明代诗人屈大均的作品，主题为亲情、关爱、细节描写、生活气息。祖母欢分一味甘，时时枣栗满花篮。 殷勤剪发为双髴，更与炎洲翡翠簪。