荔支 其一

译文

三闾大夫屈原见到你一定会感到亲切，称赞你的言辞芬芳且艳丽绝伦。早晨采摘菊花，傍晚采摘兰花，自古以来喜好美色的就是这位诗人。

注释

三闾（sān lǘ）

战国时楚国官名，指屈原曾任三闾大夫。屈原忠君爱国，与荔枝形成一种奇妙的关联，诗人借此表达对荔枝的特殊情感。

兰英（lán yīng）

兰花的花朵，兰花在中国文化中常被视为高洁、典雅的象征，与菊花一起构成了诗人清晨和傍晚的采摘对象，烘托出一种闲适的生活氛围。

赏析

这首诗从写作手法来看，运用了引用典故的手法，以屈原来衬托荔枝的美好。情感表达上，通过对采摘兰花菊花与喜爱荔枝的对比，展现出诗人对荔枝的喜爱之情。意境营造上，描绘了清晨和傍晚采摘花卉的情景，与荔枝相呼应，营造出一种富有生活气息的意境。主题思想上，主要是表达对荔枝的赞美以及对古代诗人喜好美色这一特点的调侃。

速览

《荔支 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为咏物、抒情、用典、闲适。三闾相见定相亲，颂尔芳辞艳绝伦。 暮采兰英朝采菊，从来好色一骚人。