所见 其二

译文

大量饮用酡酥酒后，她的面容变得绯红。头上盘着发髻，脚很大，从辽宫走出。心中憎恶她骑马穿过花丛离去，更加用弹弓打那鸳鸯。

注释

酡酥（tuó sū）

一种美酒，因饮用后脸色发红而得名。

盘头

将头发盘起来，是古代妇女的一种发型。

辽宫

辽代的宫殿，这里可能指代特定的场所或情境。

赏析

此诗在文学手法上，通过对人物形象和动作的描写，生动地展现了一个场景。‘多饮酡酥’描绘出人物的状态，‘盘头大脚’则突出了人物的特征，‘走马穿花’和‘打鸳鸯’的动作，使画面更加鲜活。情感表达上，既有对人物离去的憎恶，又有对鸳鸯被打的怜悯，情感复杂。意境营造上，以辽宫为背景，烘托出一种特定的氛围。主题思想方面，可能是在表达对某种行为或人物的不满，以及对自然生灵的怜惜。

速览

《所见 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、叙事、抒情、人物描写。多饮酡酥玉貌红，盘头大脚出辽宫。 生憎走马穿花去，更打鸳鸯一弹弓。