哭华姜一百首 其十四

译文

你喜爱秦淮河水不忍心唾弃，那清澈的水波留着映照你的妆容娇艳。兰叶舟驶过桃叶渡，回忆起你乘着月色观看灯船的情景。

注释

秦淮（qín huái）

指秦淮河，是南京的一条河流，历史文化悠久，风景秀丽。

桃叶渡（táo yè dù）

南京秦淮河上的一处古渡，因晋王献之在这里作《桃叶歌》而得名，常被用于文学作品中，象征着离别等情感。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，通过‘清波照妆妍’生动地展现了女子对秦淮河水的喜爱以及自身的美丽。‘兰叶舟过桃叶渡’一句，将场景从河水过渡到渡舟，营造出一种悠然的意境。同时，‘忆君乘月看灯船’则通过回忆，将过去的美好场景展现在读者眼前，表达了作者对往昔的怀念之情。整首诗意境优美，情感真挚，以秦淮河水为线索，串联起女子的美丽与回忆，给人以深刻的感受。

速览

《哭华姜一百首 其十四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、忆旧、秦淮。汝爱秦淮不忍唾，清波留取照妆妍。 兰叶舟过桃叶渡，忆君乘月看灯船。