哭华姜一百首 其三十二

译文

我每天都前往墓地寻找你的踪迹，我们不能同葬一穴更加令人哀伤。如果你怜惜我这般孤寂，就请殷勤地为我把棺盖打开吧。

注释

墓林（mù lín）

墓地和树林，常用来指代埋葬逝者的地方，这里体现了诗人前往墓地寻找亡者的情景。

同穴（tóng xué）

旧时夫妻合葬，这里表达了诗人希望与亡者同葬一穴的愿望，却因某种原因无法实现，从而更显哀伤。

赏析

从文学手法上看，整首诗以直白的语言表达了深深的哀伤和对亡者的眷恋，如‘相寻日向墓林来’直接描绘了寻找亡者的场景，‘同穴无期更可哀’则强烈地抒发了不能同葬的悲痛。情感表达上，诗人的哀伤之情贯穿始终，毫不掩饰地展现了对亡者的思念之深。意境营造上，墓林的场景增添了凄凉、哀伤的氛围，让读者能深刻感受到诗人内心的痛苦。主题思想方面，主要围绕着对亡者的思念以及不能同葬的遗憾展开，情感真挚而强烈。

速览

《哭华姜一百首 其三十二》是明代诗人屈大均的作品，主题为悼亡、哀伤、思念、遗恨。相寻日向墓林来，同穴无期更可哀。 卿若见怜人寂寂，殷勤一为把棺开。