哭华姜一百首 其五十六

译文

明月之下，玉佩之声清脆，不要在此处徘徊不前，这里是仙灵居住的地方。太华山不要回去毛女洞，罗浮山暂且在鲍姑的庐舍旁。

注释

环佩（huán pèi）

古人衣带上所系的佩玉，多以玉相撞击发声，此处借指仙灵的声音。

踟躇（chí chú）

徘徊不前，犹豫不决的样子，体现出诗人在这仙灵之地的复杂心境。

太华（tài huá）

即华山，中国著名的五岳之一，常被视为仙灵之地。

毛女（máo nǚ）

传说中在华山修炼的仙女，这里借指华山的仙灵氛围。

罗浮（luó fú）

广东的一座名山，也被视为仙灵之地，与鲍姑相关，鲍姑是古代著名的女道士。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了借景抒情的方式，通过描绘明月、环佩等景象，营造出一种空灵、清幽的意境。情感表达上，既有对仙灵之地的向往和敬畏，又似乎隐含着对某种境遇的感慨和无奈。从意境营造来看，明月之下的静谧氛围与仙灵的神秘相结合，给人一种超凡脱俗的感觉。主题思想上，可能是在感慨人生的漂泊不定，或者是对某种理想境界的追求与向往。

速览

《哭华姜一百首 其五十六》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、意境空灵、追求理想。月明环佩莫踟躇，此地仙灵窟宅馀。 太华休归毛女洞，罗浮且在鲍姑庐。