哭华姜一百首 其五十七

译文

哪里会有芙蓉能够长久娇艳呢，就像秦嘉为妻子治病用针用药，历经了三年。这三年间他创作的词赋没有很多，乐府诗中只有那首写妻子生病的篇章。

注释

芙蕖（fú qú）

荷花的别称，常被用来比喻女子的美貌。这里以芙蕖的易衰来暗示夫妻关系的无常。

秦嘉

东汉诗人，他与妻子徐淑夫妻情深，曾为妻子生病之事费心费力。此处以秦嘉为例，更能突出诗人对自己妻子的情感。

针药

中医治疗疾病的常用手段，这里指秦嘉为妻子治病所用的方法，体现了他对妻子的关怀。

乐府

古代音乐机关，后来也指乐府诗，是一种合乐的诗歌体裁。这里的乐府诗指专门描写妇女病苦的篇章，反映了当时社会的一些现象。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，以芙蓉易衰来比喻夫妻关系的短暂，又通过秦嘉为妻治病三年及仅有的妇病篇这一细节，深刻地表达了对夫妻情深的感慨。意境上，营造出一种哀伤、无奈的氛围，让读者感受到诗人内心的痛苦与惋惜。从情感表达来看，诗人以简洁的语言抒发了对逝去爱情的怀念和对夫妻生活的眷恋。主题上，主要围绕夫妻之情展开，通过具体事例展现了夫妻之间的深厚情感。

速览

《哭华姜一百首 其五十七》是明代诗人屈大均的作品，主题为言情、哀伤、对比、乐府。岂有芙蓉得久妍，秦嘉针药累三年。 三年词赋无多作，乐府惟歌妇病篇。