哭华姜一百首 其七十五
董生佣作致甘肥，天降神娥为秉机。
今日高堂惭孝养，故乡烟雾独归飞。
今日高堂惭孝养，故乡烟雾独归飞。
译文
董生从事佣工劳作从而获得了甘美的食物和肥美的物品，上天降下神女般的华姜来操持家中事务。如今在高堂之上却惭愧于未能尽到孝养的责任，只能独自在故乡的烟雾中归去飞翔。
注释
- 董生（dǒng shēng）
- 可能是指一个名叫董的人，在诗中是佣作之人。
- 甘肥（gān féi）
- 甘美的食物和肥美的物品，形容生活的富足。
- 神娥（shén é）
- 像神女般的女子，这里用来形容华姜的美丽和非凡。
- 秉机（bǐng jī）
- 操持事务，指华姜在家中承担起各种事务。
- 高堂（gāo táng）
- 指高大的厅堂，常用来指代父母或家中的长辈，这里指董生的父母。
赏析
此诗运用了对比的写作手法，将董生佣作与华姜的降临形成鲜明对比，突出了华姜的非凡。情感表达上，既有对自己未能尽孝的愧疚，又有对华姜的感激和怀念。意境营造上，'故乡烟雾'描绘出一种朦胧、孤寂的氛围，增添了诗歌的伤感之情。主题上，主要围绕孝养与家庭，通过华姜的离去，引发对家庭责任的思考。
速览
《哭华姜一百首 其七十五》是明代诗人屈大均的作品，主题为孝养、孤寂、对比、情感。董生佣作致甘肥，天降神娥为秉机。 今日高堂惭孝养，故乡烟雾独归飞。
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品