哭华姜一百首 其七十七

译文

年幼的女儿无人抱持她的蕙质兰心，到了秋天更是常常生病不能起身。可怜她连水火之灾都无法避免，想起她那如桃花般美丽的面庞，怀念着她的母亲。

注释

稚女（zhì nǚ）

年幼的女儿，稚指幼小、稚嫩。

惠芳（huì fāng）

蕙质兰心，比喻女子心地善良，品性高洁。

靧面（huì miàn）

洗脸，靧指洗脸、洗涤。这里形容女子的面容美丽。

赏析

这首诗通过对幼女患病的描写，展现出深深的怜悯之情。从写作手法上看，运用了细节描写，如‘秋来多病不扶床’，生动地刻画了幼女的柔弱与病容。情感表达上，字里行间流露出对幼女的关爱与痛惜，让人感受到诗人内心的柔软。意境营造上，‘秋来多病’营造出一种萧瑟、凄清的氛围，增强了诗歌的感染力。主题上，以幼女的遭遇为切入点，表达了对生命脆弱的感慨和对亲人的思念。

速览

《哭华姜一百首 其七十七》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景（无）、抒情（怜悯）、写作手法（细节描写）、体裁（古诗）。稚女无人抱惠芳，秋来多病不扶床。 可怜水火无能免，靧面桃花忆何娘。