秋日自广至韶江行有作 其三十二

译文

是谁用弹子穿过石壁而来呢，竹篙敲击石壁发出空洞的声音如同轻雷响起。常常从花丛底下惊起猿猴，手挽手相互扶持着在绝险的山峰间回转。

注释

弹子（dàn zǐ）

即弹丸，古时儿童游戏所用的弹丸。这里用拟人的手法，说弹子穿过石壁，增添了诗句的趣味性。

篙篙（gāo gāo）

用竹篙撑船的动作，发出空洞的声音，如‘篙篙空洞触轻雷’，生动地描绘了撑船时的情景。

猿狖（yuán yòu）

猿和猴，泛指猿猴类动物。在诗中描绘了从花底惊起猿狖的情景，增添了自然的生机与险峻。

巘回（yǎn huí）

指山峰曲折回环。‘接臂相将绝巘回’描绘了在绝险的山峰间手挽手前行的情景，体现了路途的艰险。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了拟人的手法，将弹子穿过石壁拟人化，赋予其生命力，使诗句更具趣味性。在情感表达上，通过描写从花底惊起猿狖等情景，展现出一种静谧而又略带惊险的氛围，表达了诗人在江行途中的独特感受。意境营造上，石壁、空洞、花底、猿狖等元素共同构成了一幅清幽而又险峻的画面，让读者仿佛身临其境。主题方面，可能是诗人在江行过程中的所见所闻所感，体现了对自然景观的赞美和对旅途的独特体验。

速览

《秋日自广至韶江行有作 其三十二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、自然、惊险、旅途。弹子谁穿石壁来，篙篙空洞触轻雷。 频从花底惊猿狖，接臂相将绝巘回。