秋日自广至韶江行有作 其三十五

译文

弯曲环绕又苦于遇到大横矶，石头的形状争相随着水流向后倒飞。峡窄滩长撑船也难以前进，枕着船篙却不知道船上没有女子。

注释

湾环（wān huán）

弯曲环绕的样子。形容河流或地形的弯曲形态。

横矶（héng jī）

横陈的江边岩石。‘矶’指水边突出的岩石。

眠篙（mián gāo）

枕着船篙。‘眠’在这里是枕着、靠着的意思，‘篙’是撑船的长竹竿。

赏析

这首诗在写作手法上运用了拟人的修辞手法，如‘石势争随水倒飞’，将石头赋予了人的动作‘争’和‘飞’，生动地描绘出江水冲击石头的情景，使画面更加鲜活。从情感表达来看，通过描写行船的艰难，如‘峡短滩长撑不上’，透露出作者在旅途中的无奈和疲惫。意境营造上，营造出了一种艰难险阻的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，可能是在表达旅途中的种种遭遇和感慨，既有对自然险阻的描绘，也有对自身境遇的思考。

速览

《秋日自广至韶江行有作 其三十五》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、描写艰难、拟物、表达情感。湾环又苦大横矶，石势争随水倒飞。 峡短滩长撑不上，眠篙不道女郎非。