杜鹃花 其三

译文

你这豹子般多情的又化作了花朵，每枝花朵都仿佛带着古老的血迹如同残霞一般。春天归去后胡乱地在鱼凫之地飘落，极像那飘零的帝子之家。

注释

豹汝

将杜鹃花比作豹子，这里的‘豹’可能是一种形象的比喻，赋予杜鹃花一种独特的气质。

鱼凫

古蜀王名，此处借指四川地区，增添了诗歌的地域特色。

帝子

指帝王的子女，常用来指代皇室或贵族，在这里可能暗示杜鹃花的高贵与不凡。

赏析

此诗运用了比喻的写作手法，将杜鹃花比作带有‘古血’的残霞，形象地写出了杜鹃花的艳丽与沧桑之感。‘春归乱落’描绘出春天离去时杜鹃花纷然飘落的情景，营造出一种凄凉、孤寂的意境。从情感表达上，透露出一种对生命短暂和飘零的感慨，仿佛在诉说着历史的沧桑与无奈。主题上，可能是借杜鹃花来表达对逝去时光或繁华的追思。

速览

《杜鹃花 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、比喻、凄凉。豹汝多情又作花，枝枝古血似残霞。 春归乱向鱼凫落，绝似飘零帝子家。