送袁休庵通政 其八

译文

漓江的山和漓江的水苦于有很多滩险，鱼儿逆流在惊涛骇浪中获取并不困难。无数只鸬鹚趁着雨势被放出，您的鱼钩不需要垂到那像美玉般的水中。

注释

漓（lí）山

指广西壮族自治区桂林市的漓江两岸的山，以其奇特的地貌和秀美的景色而闻名。

漓（lí）水

指流经广西壮族自治区桂林市的漓江，江水清澈，两岸风景如画。

鸬鹚（lú cí）

一种水鸟，善于捕鱼，常被人们驯养用来捕鱼。这里描绘了无数鸬鹚在雨中飞翔和捕鱼的情景。

琅玕（lánɡ ɡān）

原指似玉的美石，在这里比喻清澈的江水，形象地描绘了江水的清澈和美丽。

赏析

在写作手法上，诗人通过对漓江滩险、鱼逆水、鸬鹚乘雨等景象的描绘，营造出了一幅生动的漓江雨景图，使读者仿佛身临其境。情感表达上，字里行间流露出对漓江自然景观的赞美之情，以及对友人垂钓情境的想象和期待。意境营造方面，‘漓山漓水苦多滩’展现出一种险峻的意境，‘无数鸬鹚乘雨放’则增添了一份灵动的氛围。主题思想上，以漓江的自然之景为背景，表达了对友人闲适生活的向往和祝福。

速览

《送袁休庵通政 其八》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、赞美自然、闲适、想象。漓山漓水苦多滩，鱼逆惊流取不难。 无数鸬鹚乘雨放，君钩不用下琅玕。