青玉峡

译文

冰块消融后瀑布形成溪流，千丈的飞瀑如同马尾般整齐。在青玉峡中行走艰难，早晨的猿猴啼叫结束后傍晚的猿猴又开始啼叫。

注释

成溪

形成溪流，这里指冰块消融后瀑布的水流汇聚成溪。

马尾

马的尾巴，此处形容瀑布如马尾般细长且整齐。

行不得

行走困难，难以前行，强调了青玉峡道路的艰难。

朝猿啼

早晨的猿猴啼叫，描绘了清晨峡谷中猿猴的叫声。

暮猿啼

傍晚的猿猴啼叫，与朝猿啼相对，进一步突出了峡谷中猿猴啼叫的频繁和时间的长久。

赏析

此诗意境开阔且清幽。写作手法上，运用了比喻，将瀑布比作马尾，形象地写出了瀑布的细长和飘逸。情感表达方面，通过‘行不得’以及早晚猿啼的描写，传达出一种在艰难环境中行走的孤寂与无奈。营造出了一种清冷、孤寂的意境。主题思想上，或许是在感慨自然之景的雄伟壮观以及在这样的环境中行走的艰辛。

速览

《青玉峡》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、孤寂、自然、艰难。冰开瀑布落成溪，千丈飞丝马尾齐。 青玉峡中行不得，朝猿啼罢暮猿啼。