秣陵春望有作 其十

译文

留存下这江山的一片秋色，可怜失去国家后尽显风流韵事的消逝。更加凄凉的是还有金川之事，那烟草中蕴含着六朝的忧愁。

注释

秣陵

古地名，即今南京。南京在古代曾有多个名称，秣陵是其中之一。

金川

可能是指与南京相关的某个特定历史事件或地点，但仅从这几句诗中难以确切知晓其具体所指。

六代

指三国吴、东晋、南朝宋、南朝齐、南朝梁、南朝陈六个朝代。这些朝代都曾在南京建都，南京因此有‘六朝古都’之称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将曾经的江山秋色与如今的失国之景相对比，突出了历史的变迁和国家的沦亡，情感表达极为深沉。意境营造上，‘江山一片秋’描绘出一幅广阔而略带凄凉的画面，‘烟草兼含六代愁’则将抽象的愁绪具象化，通过烟草这一意象，营造出一种悠远而深沉的历史氛围。主题思想方面，主要表达了对国家沦亡的悲痛和对历史兴衰的感慨，让读者深刻感受到历史的沉重和无常。

速览

《秣陵春望有作 其十》是明代诗人屈大均的作品，主题为怀古、悲怆、历史感、对比。留得江山一片秋，可怜失国尽风流。 凄凉更有金川事，烟草兼含六代愁。