军行曲 其八

译文

整齐严肃的军营门前气氛如同秋天般肃杀，一声风雨之声勾起了边疆的忧愁。将军善于创作铙歌之曲，一曲唱起让出征的战士们泪水不再流淌。

注释

肃肃（sù sù）

形容庄重严肃的样子，在这里描绘军营门前的庄重氛围。

铙歌

古代军中常用的一种乐曲，常用于战争、凯旋等场合，此诗中体现将军善于创作此类歌曲。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了烘托的手法，通过‘肃肃旌门气易秋’营造出一种庄严肃穆的氛围，为后文边愁的引发做铺垫。‘一声风雨起边愁’则以自然之声烘托出边疆战事带来的忧愁，情感表达真挚而深沉。意境上，展现了边疆军营的独特景象，既有肃杀的气息，又有风雨带来的哀愁，营造出一种苍凉的意境。主题上，突出了将军的善于制曲以及其对征夫情感的影响，表达了对边疆将士的关怀与同情。

速览

《军行曲 其八》是明代诗人屈大均的作品，主题为边塞、抒情、军旅、意境苍凉。肃肃旌门气易秋，一声风雨起边愁。 将军善制铙歌曲，一唱征夫泪不流。