金陵曲送客返金陵 其一

译文

在文德桥东和武定西边，装饰华丽的灯船高高地与画楼齐平。笙歌的声音充满了秦淮河的水面，把栖息的乌鸦惊得都无法停留。

注释

文德桥

南京城内的一座古桥，位于秦淮河北岸。

武定

地名，此处可能是指与文德桥相关的某个地点或区域。

灯船

装饰着彩灯的游船，通常在夜晚行驶于河流或湖泊上，增添节日或夜晚的氛围。

画楼

装饰华丽的楼阁，常用来形容富贵人家或繁华场所的建筑。

秦淮水

秦淮河的水，秦淮河是南京的重要河流，历史悠久，文化底蕴深厚，是南京的标志性河流之一。

赏析

从写作手法来看，此诗运用了动静结合的手法，‘灯船高与画楼齐’是静态描写，展现出夜晚秦淮河畔的繁华景象；‘笙歌声满秦淮水，惊起啼乌不得栖’则是动态描写，通过笙歌之声惊动乌鸦，使画面更加生动。情感表达上，通过描绘秦淮河畔的热闹繁华，流露出作者对金陵繁华景象的赞美之情。意境营造上，营造出了一种热闹、喧嚣且带有一丝神秘感的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要是通过对金陵夜晚景象的描写，反映出当时金陵的繁华和生活的多彩。

速览

《金陵曲送客返金陵 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、繁华、动态、抒情。文德桥东武定西，灯船高与画楼齐。 笙歌声满秦淮水，惊起啼乌不得栖。