金陵曲送客返金陵 其四

译文

花丛中缓缓擎出玉盘般的果实有些迟缓，此时正是江南九熟的时候。灵谷寺的樱桃在春天不曾进献，杜鹃在御园的枝头啼叫至声断。

注释

擎（qíng）

向上托；举。这里描绘果实从花间缓缓伸出的动作，形象生动。

御园（yù yuán）

皇家的园林。在古代，御园是皇帝游玩和处理政务的地方，这里指特定的皇家园林，体现出一种庄重和威严。

灵谷（líng gǔ）

灵谷寺所在之地，是南京的一处名胜。诗中提及灵谷樱桃，增添了地域特色和文化底蕴。

赏析

此诗从景物描写入手，‘花间擎出玉盘迟’营造出一种静谧而略带迟缓的氛围，‘玉盘’形象地比喻果实，增添了画面的美感。‘正是江南九熟时’点明时节，展现出江南丰收的景象，富有生活气息。‘灵谷樱桃春不荐’运用典故，暗示某种人事的变迁或遗憾，‘杜鹃啼断御园枝’则以杜鹃啼叫渲染出一种凄凉、哀伤的氛围，情感表达含蓄而深沉。整首诗通过对景物的描写和典故的运用，营造出独特的意境，表达了诗人对江南风物的感慨以及内心的复杂情感。

速览

《金陵曲送客返金陵 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、含蓄、地域。花间擎出玉盘迟，正是江南九熟时。 灵谷樱桃春不荐，杜鹃啼断御园枝。