为姜子题岁寒图

译文

前朝的那一棵是寒梅，竹子、筱竹和松枝一起与翠绿的苔藓相伴。和你一同留存着高尚的节操，在南方之地很少有能经得住岁寒的材质。

注释

先朝（xiān cháo）

前朝，过去的朝代。这里指过去存在的那棵寒梅所代表的时代。

竹筱（zhú xiǎo）

小竹，细小的竹子。常用来形容竹子的纤细或幼小状态。

翠苔（cuì tái）

翠绿的苔藓。苔是一种生长在阴湿环境中的植物，翠苔增添了画面的清幽之感。

岁寒（suì hán）

一年中的寒冷时节，常用来比喻艰难的环境或坚守节操的精神。这里指能在寒冷时节依然保持坚韧的品质。

赏析

这首诗通过描绘寒梅、竹筱、松枝与翠苔共存的景象，营造出一种坚韧、高洁的意境。写作手法上，运用了对比，以南方少岁寒材衬托出寒梅等的珍贵。情感表达上，体现了对高尚节操的赞美和对南方缺乏坚韧品质的感慨。主题上，强调了在艰难环境中坚守节操的重要性。

速览

《为姜子题岁寒图》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。先朝一树是寒梅，竹筱松枝共翠苔。 与子共存高节在，天南方少岁寒材。