自秧家至黄窑道中所见 其三

译文

成千上万棵青色枫树环绕着一间小屋，路旁的山上开满了雪白的桐花。行人停下马在春草中休息，看着那些戴着大耳环的徭役女子。

注释

青枫（qīng fēng）

青色的枫树，常被用来营造秋天的氛围，此处可能是泛指树木的青色。

桐花（tóng huā）

桐树的花朵，通常为白色或淡紫色，这里描绘其遍满路旁之山，增添了画面的美感。

徭姬（yáo jī）

从事徭役的女子，‘徭’指徭役，‘姬’是对女子的称呼，这里可能是指在道路两旁从事徭役的劳动妇女。

赏析

此诗意境优美，描绘了一幅宁静而富有生活气息的画面。写作手法上，通过对‘万树青枫’‘桐花白遍’等景物的描写，营造出了清新淡雅的氛围。情感表达上，看似只是客观地描述所见之景，但‘行人歇马眠春草’一句，暗示了行人的疲惫与对宁静的渴望。主题上，或许反映了当时社会中徭役之人的生活状态，以及作者对他们的关注与同情。

速览

《自秧家至黄窑道中所见 其三》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、闲适、同情、民俗。万树青枫屋一间，桐花白遍路旁山。 行人歇马眠春草，看尽徭姬大耳环。