香溪曲 其一

译文

秋天从香溪采香而入，春天从药市采药归来。四百座名峰还没有走遍，怎么能高卧在白云之间呢。

注释

香溪（xiāng xī）

溪水名，传说中因仙女用花瓣沐浴而香气四溢。

药市（yào shì）

药材交易的市场，古代常有专门的药材集市。

四百名峰（sì bǎi míng fēng）

指众多的山峰，这里用具体的数字‘四百’来形容山峰之多，给人以壮观的感觉。

赏析

此诗意境优美，通过‘采香’‘采药’的行为，展现出一种闲适自在的生活状态。写作手法上，以简洁的语言勾勒出两幅鲜明的画面，‘秋自香溪入’与‘春从药市还’，形成鲜明的对比，同时也暗示了时间的流转。情感表达上，流露出一种对生活的热爱和对未竟之事的不甘，虽已在香溪采药，但四百名峰尚未遍历，心中仍有追求。从主题思想来看，或许是在表达对自由生活的向往和对自我价值实现的渴望。

速览

《香溪曲 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、闲适、向往自由、时间流转。采香秋自香溪入，采药春从药市还。 四百名峰行未遍，如何高卧白云间。