香溪曲 其二

译文

七十二条溪流流淌着香气，香气随着流水流出罗阳。山中家家户户都有水碓，将香末舂成稻谷和高粱。

注释

碓（duì）

利用水力或人力舂米的器具。在诗中，指山中人家用来舂香末的器具。

罗阳

古地名，可能是诗中溪流流出的地方，具体所指需根据诗作的背景来确定。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描的手法，简单直接地描绘了香溪的景象以及山中水碓舂香末的场景，给人以质朴的感受。情感表达上，通过对香溪及水碓的描写，流露出一种对山间生活的宁静与质朴的赞美之情。意境营造上，‘七十二溪流水香’营造出一种香气四溢、宁静美好的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要展现了山间的独特风情和人们的生活状态，体现了对自然与生活的热爱。

速览

《香溪曲 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、质朴、赞美、自然。七十二溪流水香，香随流水出罗阳。 山中水碓家家有，香末舂成即稻粱。