题铁桥翁黄山画册 其十

译文

白云在这座山峰的门户中进出，人们把它看作是韶阳的双阙。不知是哪个朝代的云根凝聚成了这块石头，穿过云层一直延伸到翠微的顶端。

注释

韶阳

古郡名，在今广东韶关市一带，这里借指黄山的双阙形似韶阳的双阙，增添了诗意。

云根

古人认为云生于山石，故称山石为云根。这里指形成山石的云气凝聚之处，凝聚成了眼前的奇伟石头。

翠微

指青翠的山色，通常指代青山。这里描绘出石头直上青山顶端的景象，给人以高远之感。

赏析

此诗意境空灵缥缈，描绘出白云在山峰间穿梭，仿佛出入门户，又将其比作韶阳双阙，增添了神秘的色彩。写作手法上，运用了拟人的手法，赋予白云以人的行为，'出入'一词生动地展现了白云的灵动。情感表达上，通过对自然景象的描绘，流露出诗人对大自然的惊叹和赞美之情。营造出了一种清幽、神秘的意境，让读者仿佛身临其境。主题上，以铁桥翁的黄山画册为载体，展现了黄山的奇伟景色，表达了对自然之美的热爱。

速览

《题铁桥翁黄山画册 其十》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、空灵、拟人、赞美自然。白云出入此峰门，人作韶阳双阙看。 何代云根凝作石，穿云直上翠微端。