秋日对花作 其四

译文

到了九月初，花朵渐渐开始残败并且开始有霜了，把盆中的梅花移到靠近读书床的地方。梅花在半夜开花，频繁地把人惊醒，一朵梅花简直就像是有万朵梅花的香气。

注释

初残

刚开始残败，指花朵逐渐凋零的状态。

盆梅

栽在盆中的梅花，是一种栽培方式，常被文人雅士喜爱，用于观赏等。

浑如

简直如同，表示程度很深，强调一朵梅花的香气给人的强烈感受。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘一朵浑如万朵香’，将一朵梅花的香气夸张地比作万朵梅花的香气，突出了梅花香气的浓郁。在情感表达上，诗人通过对梅花的描写，表达了对梅花的喜爱之情，即便在夜晚被梅花惊醒，也依然能感受到梅花的美好。意境营造上，‘九月初残渐有霜’描绘出了初秋的景象，霜气渐生，与盆梅的娇艳形成鲜明对比，营造出一种清冷而美好的意境。主题思想方面，以梅花为题材，展现了梅花在特定时节的特点和魅力，表达了对自然之美的赞美。

速览

《秋日对花作 其四》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、抒情、夸张、咏物。九月初残渐有霜，盆梅移近读书床。 花开夜半频惊起，一朵浑如万朵香。