庭中珍鸟口号 其二

译文

仙界的禽鸟中也有白色的鹦鹉，它头顶上有一朵莲花倒垂着。那小小的凤凰很可怜，羽毛太绿了，画眉也自己长着白色的双眉。

注释

仙禽（xiān qín）

神话传说中具有神奇能力的禽类，常被视为祥瑞之鸟。在诗中用来指代珍奇的鸟类。

顶上（dǐng shàng）

指鸟的头部上方，在诗中具体指白色鹦鹉头顶的位置。

么凤（yāo fèng）

一种体型较小的鸟类，羽毛色彩鲜艳，这里指那种羽毛颜色较为特别的凤凰类鸟。

可怜（kě lián）

在诗中意为可爱、惹人怜惜，形容么凤的羽毛颜色给人一种可爱的感觉。

画眉（huà méi）

一种常见的鸟类，这里特指长着白色双眉般斑纹的画眉鸟。

赏析

在这首诗中，作者运用了细腻的描写手法，生动地描绘了各种珍鸟的特征。通过对白色鹦鹉头顶莲花的描绘，营造出一种神秘而奇幻的意境。对于么凤和画眉的描写，对比鲜明，突出了它们独特的外貌特点。从情感表达上，展现了作者对珍鸟的喜爱和欣赏之情，仿佛在向读者展示一个珍奇的鸟类世界。主题上，可能是对自然之美的赞美，以及对这些独特生物的关注。

速览

《庭中珍鸟口号 其二》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、状物、对比、赞美自然。仙禽亦有白鹦鹉，顶上一花莲倒垂。 么凤可怜毛太绿，画眉亦自白双眉。