柬罗颢甫

译文

到了白发苍苍的年纪还是儒家学者但学问还不够精纯，这儒家的经典如同菽粟般重要更有谁能重视呢。紫阳先生的学说希望能由我的朋友来传承，趁着现在能在这山林泉水中享受自在的生活。

注释

菽粟（shū sù）

豆类和粟米，常用来比喻粮食或百姓日常生活所需的基本物资，这里比喻儒家经典的重要性。

紫阳

可能指朱熹，因其别号为紫阳，在儒家学说传承中具有重要地位。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了直白的叙述方式，将作者的感慨和期望直接表达出来。情感表达上，既有对自己儒家学问未精的无奈，又有对传承儒家学说的期望，以及对当下在林泉中自在生活的珍惜。意境营造上，通过‘白首’‘林泉’等词语，营造出一种宁静、悠然的氛围。主题思想方面，主要围绕儒家学问的传承与个人在自然中的生活态度展开，体现了作者对儒家精神的坚守和对闲适生活的向往。

速览

《柬罗颢甫》是明代诗人屈大均的作品，主题为抒情、闲适、儒家、传承。白首为儒尚未醇，斯文菽粟更何人。 紫阳羽翼期吾友，及此林泉自在身。