溪上 其一

译文

水面上烟波浩渺，一片宁静，仿佛包含着天空；雨过之后，渔梁的各处都能通行。明月发出声响，声响仿佛在水中；缓缓地流入如玉的琴中。

注释

渔梁

用石头围成的捕鱼的堰坝。在古代，渔梁是渔民捕鱼的重要设施，通常建在河流或湖泊中，用于拦截水流，使鱼类聚集，便于捕捞。

涓涓

细水慢流的样子。形容水流细小而连续，给人一种柔和、静谧的感觉。

玉琴

古代对琴的一种美称，常用来比喻琴的音色优美如美玉。在诗中，‘玉琴’象征着大自然的美妙声音，与明月的声响相呼应，增强了诗歌的意境。

赏析

此诗意境清幽宁静，通过描绘烟波、雨过、明月等景象，营造出一种空灵澄澈的氛围。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘明月有声声在水’，将明月拟人化，赋予其声音，使画面更加生动。情感表达上，传达出诗人对自然美景的喜爱和陶醉之情。从格律来看，格律较为规整，符合相应的诗歌格律要求。体裁上属于七言绝句，语言简洁而富有韵味。主题主要围绕自然之美展开，表达了对大自然的赞美与感悟。

速览

《溪上 其一》是明代诗人屈大均的作品，主题为写景、宁静、格律规整、七言绝句。烟波一片静含空，雨过渔梁处处通。 明月有声声在水，涓涓流入玉琴中。